FUKU blog　　LOVE☆ICE　

昨日仕事から帰ってきたら、ペリカン便の不在票が入っていて、今朝届けてもらった。

「日本マクドナルド株式会社」から、ご当地Tシャツが送られてきた。

そう、4月28日にマクドの「クォーダーパウンター全国発売」を記念し、その日だけ応募できた、「食べて、送って、ご当地Tシャツもらっちゃおう!キャンペーン」に応募したんだった。

・・・当たっちまった。

?

届いたダンボールをあけてみたら、ご当地Tシャツ賞品お届けのご連絡が入ってました。

んで、Tシャツを広げてみました・・・。

?

?

表はこんな感じ。

「BIG　MOUTH!　QUARTER　POUNDER」とでかでかかいてあります。

んで、バックプリントにご当地ビックマウス（ご当地の言葉）が書いてある・・・、

?

?

「・・・・・・・・・・・?」

これがご当地、長野県のビックマウスかぁ。

「ずくだしてけ!!」

?

これはウィキペディアでも言ってるけど、「共通語にできない名詞」である。

日常では、「ずくがなくてできないだ?」とか言い、これをわたしが「やる気がなくてできない」と訳すと、地元民は「そういうことでもないんだよね?」と言う。

でももう、わたしも普通に使っている「ずく」ということば。

このTシャツは長野県民で5人しか持っていないはずなので、そういった意味では価値があるが、もらってみたところでサイズはキングサイズだし、「着られない」のが現実と。

まっ、ちょっとしたプチハピ!?

Filed under:
life, pc by FUKU